Editors Advise: Best Resources for Editors and Writers

In this series, Editors Toronto members and BoldFace contributors share their experiences, insights, and tips on the practical aspects of working as an editor or writer. The previous edition of “Editors Advise” included recommendations related to professional development. This time, six editors share their favourite resources on grammar and style. As it turns out, one … Continue reading Editors Advise: Best Resources for Editors and Writers

Webinar: Techniques de révision après traduction

This webinar will focus on the specificities of editing translated material. The key learning objectives of this webinar are English to French consistency, and key areas of focus in the editing of translated material (e.g., punctuation, syntax, anglicisms, etc.). Date: Wednesday, May 3 Time: 12 p.m., EDT / 9 a.m., PDT Length: 1.5 hours Language: … Continue reading Webinar: Techniques de révision après traduction

Webinar: La correction d’épreuves de manuels

This webinar will equip the participants with a methodology to handle various tasks pertaining to the proofreading of lengthy textbooks. The key learning objectives of this webinar are creating or/and updating a style sheet, project management, and tasks and deadlines prioritizing. Date: Monday, March 6 Time: 12 p.m., EST / 9 a.m., PST Length: 1.5 … Continue reading Webinar: La correction d’épreuves de manuels